最新權威發(fā)布
LATEST RELEASE業(yè)界資訊
NEWS重要概念范疇表述外譯發(fā)布平臺
PORTAL FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF KEY CONCEPTS, DEFINITIONS AND EXPRESSIONS中國關(guān)鍵詞
KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA中國特色話(huà)語(yǔ)對外翻譯標準化術(shù)語(yǔ)庫
DATABASE FOR MULTILINGUAL TRANSLATIONS OF TYPICAL CHINESE TERMS AND EXPRESSIONS多語(yǔ)種黨政文獻簡(jiǎn)寫(xiě)本及專(zhuān)家解讀文庫
MULTILINGUAL DATABASE OF ESSENTIALS AND EXPERT COMMENTARIES ON CPC AND GOVERNMENT DOCUMENTS7月28日,由中國外文局指導,當代中國與世界研究院主辦的中國式現代化與全球發(fā)展倡議國際研討會(huì )以線(xiàn)上線(xiàn)下相結合的方式舉行。
在第二分議題“全球發(fā)展倡議與構建人類(lèi)命運共同體”研討環(huán)節,中白工業(yè)園區開(kāi)發(fā)股份有限公司北京代表處首席代表李瀟瀟以中白工業(yè)園建設為例,介紹了中國海外園區建設服務(wù)全球發(fā)展共同體建設的主要經(jīng)驗。她認為,在海外園區建設中,需要處理好“走出去”和“引進(jìn)來(lái)”的關(guān)系、發(fā)揮自身優(yōu)勢和學(xué)習先進(jìn)經(jīng)驗的關(guān)系、初期付出和長(cháng)遠受益的關(guān)系,為推動(dòng)與東道國合作共贏(yíng)、共同發(fā)展貢獻力量。